お納めした extailケージ セレクション '08 Fall

社員犬　-web talking 81-
お世話になります。ペットケージ社員犬のmies です。
立派なバナーができました。

extailでは、ベーシックサイズの
●　　６Mケージ
●　　６Mワイド
●　　９Mケージ
●　　９Mスリム
この４パターンをベースにフレームカラーを選んだり
オプション品をお選び頂くシステムになっております。
詳しくはショッピングページをご覧下さい。

それぞれに拡張も可能なセミオーダーシステムになっていますので
みなさま、わくわくしながら ご検討、ご注文 頂いております。

その中でも、
◎「どうしてもこのスペースでケージを納めたい」
◎「このソファ（名作家具）の高さにあわせたい」
◎「インテリアの設えにあった特注カラーにしたい」
◎「新居（引越し先）の間口にあわせてケージのドアサイズを変えたい」
◎「犬・猫多頭飼いなのでそれぞれにトータルでハウスを特注したい」
など、たくさんのご注文を頂きます。

みなさまとお電話やメールで楽しく
お打合せをさせて頂いたり、
製作途中のご報告写真をお送りして
確認をして頂いたりしておりますが、
[気持ちの良いペットとの生活を向かえる準備]　をされている
オーナー様方とのやり取りがその都度新鮮で
ぜひとも心に残る良いペットケージを
お納めしようという気持ちになります。

welcome friends でお披露目したいわんちゃんが
まだまだたくさん控えているんですが、
今回は最近お納めした特注ケージ、セミオーダーケージ
などをメインにセレクション集としてご紹介します。

■　キャットケージ　■
①　

―　ロシアンブルーくんお気に入りハウス　―

■　カラフルケージ　■
②

―　特注色アンティークグリーンは北欧家具に囲まれています　―
③

―　オーナー様、ランプブラックカラーのケージと２台設置です　―

■　アンティークホワイトベースケージ　■
④

―　ボストンテリアくん用ハウス　―
⑤

―　パピヨンちゃん用ハウス　―
⑥

―　サンブレラ、フロントブラインドもセット　―
⑦

―　間口のサイズにドアを合わせました　―
⑧

―　サンブレラのフルカバーがとても印象的　―

■　アーバンシックなスタイル　■
⑨

―　ミニマムでもクールシックなお部屋　―
⑩

―　秋限定バージョンをお選び頂きました　―
⑪

―　シンプル＆クールなスタイル　―
⑫

―　LCソファーの隣に並んで活躍中　―
⑬

―　玄関を開けたら出迎えてくれる存在感のあるお部屋　―

■　大型犬対応ケージ　■
⑭

―　ゆったり横幅１５０cm　―
⑮

―　ゴールデンの素敵なハウスはダブルドア仕様　―
⑯

―　壁面の保護に役立つサイドのフルカバー　―
⑰

special thanks 大和犬具店
―　是非お泊りさせたいとお客様に大変好評なペットホテル　―

写真掲載できなかった分のわんちゃん、申し訳ありません。。
追ってwelcome friends！でまた詳しくご紹介しますね。

　　　　　　　　　++++++++++++++++++++++++++++

ところで最近、
ケージ本体のフレームカラーの中で
「スチールカラー（透明のクリア塗装）はもう出来ないんですか？」
というお問い合わせを頂きます。
＊ショッピングページでは現在、特注品などのご紹介のみです

こちらは一般品でよく見かけるステンレスの
ピカピカした動物用のケージではありません。

■　スチールカラー例　■

溶接の焼けた痕がうっすら残り、ヘアラインを手研磨で仕上げて
スチールの鈍く光って柔らかい表情を
そのまま活かしてクリア塗装をかけています。

角パイプの材料を選定・吟味し、
メッシュ柵も作り置きしていない通常よりも
さらに状態のよいものを使い　
製作上の傷や窪みに細心の注意を払い、
塗装も納得のいく状態に仕上げる為
場合よってはやり直したりすることもあり、
大変手間がかかるものとなっています。

それでも、機械加工したように無機質なものではなく、
ハンドメイドの味わいがそれぞれ１点づつ違ってきますので　
クラフトワーク（工芸品）的な捕らえ方をして頂きたいと思っております。

以上ご了承頂いた上で お見積りさせて頂いております。
まことに申し訳ありません。

ちなみに、全てのextailケージはホームページでご紹介している
ケージマイスターが中心となって１パーツごとに
心をこめてオールハンドメイドで（もちろん国内で）製作しております。

基本的な価格とクオリティーは
量販店、大手ペットショップなどで売られているケージ
（よく　ゲージ・ゲイジの名称で売られていますが正しくはケージです）
とは違ったどこにもないオリジナルのペットケージシステムです。

ということで

いろんなお客様の願いをかなえられるように社員犬もがんばります！

それではおつかれさまでした。

　from 社員犬mies ＠ extail

◆社員犬が今までに書き溜めたweblogの
アーカイブ（過去のnews一覧）はこちらよりご覧ください◆
http://www.extail.com/extail-news/index.html

犬に関するあらゆる最新の話題はこちらへ

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
犬、猫に関するサークル、ケージ（クレート）及びペットと飼い主さんのための
インテリアデザインにあわせた　特注品などに関する　企画品　製作・販売　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　[ extail　（エクステイル）登録商標 ]
　　　　　　　　　　　　　　　
　home page　→　　　　 　www.extail.com
　pet equipments　　　　　ショッピング
　お問合せフォーム　　　　お気軽にどうぞ
　mail to →　　　　　　 　　ask@extail.com
　　　　　　　　　　　　　　　
　犬家具と愛犬家Tシャツショップ→　パピリー

　　　　　　　　　―　楽しく選んでいつでもシステムアップ　―
犬種×インテリア×ライフスタイル＝extailのセミオーダーシステム
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
＊　本システム（extail pet cage system）は産業財産権及び
　　不正競争防止法により保護されます　（特許出願済）
＊　本システム（extail pet cage system）は今までにない全く新しい
　　 オリジナルコンセプトの商品です　類似品にご注意下さい
＊ 本文を含めextailに関する文、画像の無断転載はお断りします

welcome friends ! （トイプードルのマルちゃん編）写真追加です！

社員犬　-web talking 80-
お世話になります。ペットケージ社員犬のmies です。

extailケージにご入居頂いたわんちゃん、
今回はトイプードルのマルちゃんをご紹介します。

オーナー様からのお問い合わせは
「迎え入れたばかりのトイプードル用に木製のサークルを
設置したのですが柵の幅が大きすぎて心配です。それと、
インテリアに合うクールなタイプのドッグハウスを探していたので
extailさんで特注のサイズで作って頂けませんか！」
とのリクエストを頂きました。

ちなみに・・・
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
extailのメッシュ柵（４mm棒が並んだ柵）の幅は通常品で
５cm間隔になります。（隙間は４．６cm）
パピーちゃん（幼犬）用にはサンブレラカバーでケージの下部分を
覆うタイプをお勧めしておりますが、ティーカッププードルや仔猫ちゃん
など小さいペットはすり抜け防止のため特注で間隔が半分の
２．５ｃｍ（隙間は２．１ｍｍ）のタイプもお納め出来ますので
あらかじめご注文の際にはご相談下さい
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

ということで、お困りのオーナー様のために
オーダー品のお打合せと並行して
至急お貸出し品をお送りすることにしました。

スタイリッシュでクールなインテリアが大変素敵なお宅です！
今回のオーダーサイズはケージを縦長に設置したいとのご要望
でしたので６Ｍケージの奥行拡張タイプをお貸し出し致しました。
（ちょうど「ぷっすま！」さまへのスタジオロケ用に
お貸出ししていたものが戻ってきたタイミングでした）

そして上記写真右に写っている木製ペットゲートもケージと同じデザインテイストで
作り替えて欲しいと同時にオーダーも頂きました。
（オーディオ・レコーダー機器へのいたずら防止のために
設置しているとのことです）

その後お打ち合わせを重ねて、
マルちゃんへの愛情を形にした特注のハウスが完成致しました。

実に気持ちの良い快適でクールな立派な「家」です。
＊　高さ６０ｃｍ・横幅９０ｃｍ・奥行１１０ｃｍ

前面も奥面も透明アクリルガラスにして奥行が長いので
正面からのフォーカスの抜けのよいフォルムは
社員犬も大変気に入っております！
桐製の木製底板も使い勝手とインテリアスタイルに貢献しています。

両サイドはおしゃれにマルチストライプカラーのサンブレラで
プライベートな空間を演出します。
（サンブレラのカバーリングは全て簡単に取り外せて
手洗いも出来ますので常に清潔に保つことが出来ます）

それにゲート。

この写真では透明のアクリル板ですが、実際にお納めしたのは
モノトーンのすっきりしたお部屋とオーディオ機器に合うように
ハーフミラーパネルといって奥が透けて見える鏡になったタイプです。

心をこめてお作りして、丁寧にお送りしましたが
マルちゃん喜んでくれたでしょうか？

―　赤毛のマルちゃん、ぴょこぴょこと動き回って楽しそうです！　―

―　すっかりマルハウスがインテリアの主役になっています。　―

ゲートも違和感なくオーナー様の細部への
こだわりに貢献できたようです。

ということで後日ご感想を頂きました。
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
期待以上にとってもスタイリッシュなデザインに
仕上がっていて感動です。
置いてみたら驚くほどＡＶ機器やＴＶ台とマッチして、
素敵なアクセントになっています。
足の方も調節可能にして頂いたので、すっきりと置く事ができました。
ハーフミラーのアクリル板がとても洒落ていてヒットです。
リビングボードのガラス扉がたまたま同じようなテイストなのもうれしい偶然。

そして、ケージの方も大満足です。
昨日マルを観に来てくれた友人にも
こんなカッコいいサークルがあるのね～と褒められました！

おかげ様でマルもすっかりこのケージに慣れてお留守番してくれていますし、
リビングの目立つ位置にケージやゲートがあっても違和感なく過ごせるのは
こだわって色々アドバイス頂いたり希望をかなえて頂いたりしたおかげと、
とても感謝しています。
どうもありがとうございました。
これからも素敵な商品をどんどん作って下さい。
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

オーナー様、有難いご感想とお写真、大変感謝いたします。
愛犬への深い愛情を感じられるこのたびのオーダーに
お応えできて大変うれしく思います。

マルちゃん、困ったことがあったらいつでも社員犬にお知らせくださいね。

*****その後のマルちゃん***************************

オーナー様より近況のご報告とお写真を頂きました。

「すっかり大きくなって、長い時間の
お留守番も上手に出来るようになりました。」
とのこと。

ほんとですね！
迎え入れの頃は１キロないくらいだったとのことですが現在は３．１キロと
順調に成長しているようです。

そしてこのお写真！

マルハウスの中から　ニコニコと手を振って皆さんのご機嫌を伺っています！
なんておりこうなんでしょう！

社員犬もビックリ致しました。
オーナー様との素敵な関係が
マルくんの笑顔に表れているようです。
成長振りのご報告ありがとうございました！
****************************************************

＊　ペットケージのご注文はショッピングサイトをまずはご覧下さい。
　　既製品でご希望のサイズや商品がない場合は
　　お問合せフォームにご検討の仕様を
　　お寄せ頂いた後にお見積りや納期などのお打合せ
　　をさせて頂いております。
　　下記よりそれぞれのリンクページをご覧下さい。

それではおつかれさまでした。

　from 社員犬mies ＠ extail

◆社員犬が今までに書き溜めたweblogの
アーカイブ（過去のnews一覧）はこちらよりご覧ください◆
http://www.extail.com/extail-news/index.html

犬に関するあらゆる最新の話題はこちらへ

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
犬、猫に関するサークル、ケージ（クレート）及びペットと飼い主さんのための
インテリアデザインにあわせた　特注品などに関する　企画品　製作・販売　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　[ extail　（エクステイル）登録商標 ]
　home page　→　　　　 　www.extail.com
　pet equipments　　　　　ショッピング
　お問合せフォーム　　　　お気軽にどうぞ
　mail to →　　　　　　 　　ask@extail.com
　犬家具と愛犬家Tシャツショップ→　パピリー

　　　　　　　　　―　楽しく選んでいつでもシステムアップ　―
犬種×インテリア×ライフスタイル＝extailのセミオーダーシステム
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
＊　本システム（extail pet cage system）は産業財産権及び
　　不正競争防止法により保護されます　（特許出願済）
＊　本システム（extail pet cage system）は今までにない全く新しい
　　 オリジナルコンセプトの商品です　類似品にご注意下さい
＊ 本文を含めextailに関する文、画像の無断転載はお断りします

extailケージ設置の極上ペットホテルをご紹介

社員犬　-web talking 79-
お世話になります。ペットケージ社員犬のmies です。

今回は主に関東地区にお住まいの方にお知らせです。
先日、２００８年９月２７日　埼玉県の川口市に
ペットホテルを併設し、こだわりのわんちゃんグッズを取り揃えた
ショップがオープンしましたので
社員犬が心をこめてご紹介いたします！

というのも
extailのスペシャルケージをドッグホテルとして
設置していただいているからです！

早速、ショップオーナー様に社員犬がインタビューを試みました。

*********************************************************
１）お店の名前と形態・店内の雰囲気・大まかな場所と
看板犬をご紹介下さい

大和犬具店（ヤマトイヌグテン）

　　　●ワンちゃんグッズ・フードの販売
　　　●ドッグホテル
　　　●セルフシャンプー
　　国産無添加フードをはじめ、安全・安心をキーワードにした
　　ワンちゃんグッズを各種取り揃えております。

　　店舗住所：　埼玉県川口市原町
　　最寄り駅：　JR川口駅　　駅西口より徒歩20分
　　駐車場：　　店舗隣に駐車スペース（3台分）もご用意しております。
　　看板犬：　　大和（ヤマト）　イタリアングレーハウンド　3歳♂

[社員犬コメント]
イタリアングレーハウンド（愛称イタグレちゃん）が看板犬とのこと、
凛々しいのにやさしい眼をしていてきっとショップの人気者なんでしょうね！

２）店内の設備と販売品ブランドの紹介と
　　こだわり・一押しポイントをお教え下さい

　　●ドッグバス・スタンド式ドライヤーなど、トリミングサロンの設備を
　　　ご利用いただける、セルフシャンプーサービスを展開。

　　　＊ 設備利用料：1時間1,000円　以降30分ごと400円
　　　　　料金にはシャンプー・タオル・ブラシ・爪切りなど、
　　　　　グルーミング用品一式の使用料も含まれています。
　　　　　楽しいシャンプータイムで愛犬との絆も深まります。
　　　　　シャンプーがはじめてのお客様には、
　　　　　スタッフが丁寧にアドバイスいたします。

　　●ドッグホテルはゆとりあるスタイリッシュな
　　　お部屋extail　cageを　ご用意しています。
　　　24時間スタッフ常駐です。

　　●フード、おやつ、ケア・お散歩グッズ、おもちゃまで、ワンちゃんの事だけを
　　考えて作られたものを集めてみました。

　　●看板犬大和の一押しイタグレウェア（hound tooth）商品、取扱店です。

[社員犬コメント]
大和犬具店様のドッグホテルはextailの９Mケージを３台
９M拡張型ケージ（横幅１５０cm）１台をベースに
特注のオプションパーツで構成されています。

全て大型犬も入居可能なゆったり広々の
快適なお部屋のホテルは、この上なく気持ちのよいものです。
飼い主様も安心な極上のお預かりタイムをぜひご体験下さい！

３）extail　cage を設置しようと思われたきっかけをお教え下さい

　　ドッグホテルを始めるにあたり、
　　まずはワンちゃんのお部屋（ケージ）探しからはじめました。

　　業務用のゲージはメンテナンス面にすぐれ、
　　様々なサイズ展開もありましたが、
　　どうしても檻のようなイメージのものに少し抵抗がありました。

　　私が探していた理想のペットケージは、
　　◎利用するワンちゃんが快適に過ごせる事。
　　◎飼い主さんが安心して預けることができる事。
　　◎丈夫で、メンテナンスに優れている事。

　　そしてextailさんのケージに出会いました。
　　その後、メールやお電話でextailさんと
　　色々とお話をさせていただき、理想のケージで
　　ドッグホテルをオープンする事が出来ました。

　　これからホテルを利用するお客様が心から安心して
　　ワンちゃんを預けることが出来るように、
　　このケージと共にサービス面での充実に
　　努めていきたいと思います。

４）　ショップオーナー様のプロフィールをお教え下さい

　　　オーナー　神山様　プロフィール：
　　　NPO法人日本ドッグパーク普及協会認定A級ドッグアドバイザー
　　　日本ペットアロマセラピスト評議会認定ペットアロマセラピーアドバイザー
　　　ワンちゃんグッズの事はもちろん、健康管理や、しつけなど、
　　　どんな事でもお気軽にご相談下さい。

　　　「ワンちゃんとの生活を様々な面からサポート致します」

５）　ホームページはありますか？

　　　大和犬具店　ショップホームページ
http://www.yamato-inugu.com/

　　　イタリアングレーハウンド用革製首輪のネットショップ
http://yamato-inuguten.ocnk.net/　もよろしく願い致します。

[社員犬コメント]
実店舗のほかにイタグレちゃん用の首輪などのレザーアクセサリーも
オーナー様自ら製作され、ネット販売されているそうです。
カッコいいのにナチュラルでおしゃれな首輪は大変な人気です！

***********************************************************

ということでこれからの秋の行楽シーズン、
ドライブがてら　ぜひ大和犬具店にお越し下さい！
「社員犬ブログを見て来店しました！」
とおっしゃってみてください。
ぜったい良いことありますから！！

大和ちゃんの熱烈歓迎ぶり、社員犬も想像してしまいます。

オーナー様、お忙しいでしょうが
お体に気をつけてがんばってくださいね！
それではおつかれさまでした。　　　

　from 社員犬mies ＠ extail

◆社員犬が今までに書き溜めたweblogの
アーカイブ（過去のnews一覧）はこちらよりご覧ください◆
http://www.extail.com/extail-news/index.html

犬に関するあらゆる最新の話題はこちらへ

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
犬、猫に関するサークル、ケージ（クレート）及びペットと飼い主さんのための
インテリアデザインにあわせた　特注品などに関する　企画品　製作・販売　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　[ extail　（エクステイル）登録商標 ]
　home page　→　　　　 　www.extail.com
　pet equipments　　　　　ショッピング
　お問合せフォーム　　　　お気軽にどうぞ
　mail to →　　　　　　 　　ask@extail.com
　犬家具と愛犬家Tシャツショップ→　パピリー

　　　　　　　　　―　楽しく選んでいつでもシステムアップ　―
犬種×インテリア×ライフスタイル＝extailのセミオーダーシステム
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
＊　本システム（extail pet cage system）は産業財産権及び
　　不正競争防止法により保護されます　（特許出願済）
＊　本システム（extail pet cage system）は今までにない全く新しい
　　 オリジナルコンセプトの商品です　類似品にご注意下さい
＊ 本文を含めextailに関する文、画像の無断転載はお断りします

社員犬、Tシャツになって登場です

社員犬　-web talking 78-

お世話になります。ペットケージ社員犬のmies です。

前回お知らせした「秋限定バージョンのペットケージ」、
ご好評頂いております。

レトリバーなどの大型犬用やテリア、トイプードルちゃんたち小型犬のお部屋用に
特注製作のご依頼もここのところ増えてまいりました。
ありがたいことでございます。

さて、突然ですがわたくし社員犬、恥ずかしながらTシャツを作ってみました。
まず、元の写真。

なんだか楽しいことを思いついたときの写真だったと思います。
そのときの写真が

表情はそのままに、こんな感じのTシャツが出来上がりました。

グラフィックデザインされたこのTシャツは少し前にご紹介致しました
New ブランド　パピリーにてご提案しております。
パピリーのホームページはこちら

Tシャツに愛犬の犬種マークと名前をプリントするところや
数種類の雛形のデザインパターンに名前を入れたり、
写真をTシャツに転写したり、あるいはポストカードに似顔絵を描いたり
素敵な額に入れて油絵、水彩などで絵画にしてくれるところ
などは比較的多くみられます。

しかし、パピリーでは愛犬のお気に入り写真の表情をそのまま生かして
１件づつ違ったグラフィックパターンのTシャツを制作しますので
出来上がりが楽しみな、味わいのある、男女・年齢を問わず
着れる愛犬モチーフTシャツといえば・・・そんなにありません。

しかも、なんと！

こんなにキュートなお散歩バッグと

こちらの元写真とデザイン画が収まった
カードとスタンドを３点セットでご提供しているんです。

マルチーズちゃんもかわいい表情のままこんな感じのセットになります。

パピリーでの専属グラフィックアーティスト　DAISUKE氏はこれまで
ペットオーナー様からのご依頼で数百枚の作品を手掛けられております。

そのオリジナリティーあふれる心のこもったデザイン画は
ペットを飼っていないお客様やプレゼントで差し上げたり
ショップ看板犬のスタッフTシャツにしたり
団体様のチームTシャツにしたりと大変多くの実績があります。

そのほかの作品集は　こちらをご覧下さい。

ということで、クリスマスも近づいてくるこれからのギフトシーズン、
Tシャツ・おさんぽバッグ・スペシャルカードの３点セットで
ぜひ愛犬のベストショットを心に残る宝物に
あるいは大事な方への贈り物にしてみてください。

Tシャツセットのご注文と詳しい情報
こちら

puppilly　[パピリー]　トップページ
www.puppilly.com

それではおつかれさまでした。　　　

　from 社員犬mies ＠ extail

◆社員犬が今までに書き溜めたweblogの
アーカイブ（過去のnews一覧）はこちらよりご覧ください◆
http://www.extail.com/extail-news/index.html

犬に関するあらゆる最新の話題はこちらへ
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
犬、猫に関するサークル、ケージ（クレート）及びペットと飼い主さんのための
インテリアデザインにあわせた　特注品などに関する　企画品　製作・販売　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　[ extail　（エクステイル）登録商標 ]
　home page　→　　　　 　www.extail.com
　pet equipments　　　　　ショッピング
　お問合せフォーム　　　　お気軽にどうぞ
　mail to →　　　　　　 　　ask@extail.com

　　　　　　　　　―　楽しく選んでいつでもシステムアップ　―
犬種×インテリア×ライフスタイル＝extailのセミオーダーシステム
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
＊　本システム（extail pet cage system）は産業財産権及び
　　不正競争防止法により保護されます　（特許出願済）
＊　本システム（extail pet cage system）は今までにない全く新しい
　　 オリジナルコンセプトの商品です　類似品にご注意下さい
＊ 本文を含めextailに関する文、画像の無断転載はお断りします