特注設計のペットゲートを素敵なお宅にお納めしました

社員犬　-web talking111-
お世話になります。　
スペシャルペットケージ extail 社員犬のmies です。

今回は、白を基調としたシンプルモダンデザインの
素敵なお宅にペットゲートを特注設計して
お納め致しましたのでそのご報告です。

こちらのお宅のオーナー様は以前にもextailの製品を
ご購入頂いており2度目のお付き合いとなりました。

とってもかわいいマルチーズの
わんちゃんたちとお過ごしで
最初のお付き合いの際は
ドルーピィーさん

デミさん

がいらっしゃいました。

今回お話を頂いた際は
2代目のドルーピィーさんが、

オーナー様とデミさんのお心を支える
素敵な存在となっておられました。

それにしても
みなさんとってもやさしいお顔をしていますね。

さてこのたびご依頼頂いたお話は、
「固定設置型のペットゲート（ドッグゲート）を
extailさんで作って頂けないでしょうか？」

という大変光栄なご注文でございます。

じっくりご要望をお伺いして
リビングに出入りする際、 階段スペース部分に
わんちゃんたちが入らないように大判のドア付きの
横長ゲートをお作りすることとなりました。

最近では、なんといっても
透明アクリルガラスのペットケージ・ドッグハウス・
ペットゲートといえば　「extail　エクステイル」
と、皆様にかなり浸透してまいりました。

といことで、もちろんその
ミニマリズムスタイルを踏襲し、
可能な限り無駄がなく シンプルで飽きがこないうえ
且つ、長く使えるものをお作りさせて頂きました。

当然作りつけの造作品になりますので
そのためには、ミリ単位の計測と
ちょっとした取り付け用の道具も必要ですから
今回はオーナー様とご縁のある工務店様に
ご協力頂いております。

壁面取り付けの収まりなど
製作スタッフとボスが打ち合わせを重ねて
社員犬も自分の尻尾を追いつつ
ぐるぐる廻りながら考えて、最良なものを
お作り致しました。

そしてその特注設計のペットゲートは
オーナー様のご希望で特注色の
ナチュラルホワイト塗装を施してお納めし、
それを工務店様の取り付けで
イメージどおり完璧に設置して頂きました。

以下　設置完了のお写真を
頂いておりますのでご覧下さい。

階段を自由に昇降出来るように
セットバックした位置に設置するように
考案しましたが
ゲート自体の高さが
1メートルほどあるにもかかわらず
とっても軽やかな印象で圧迫感も感じません。

そして、お気付きかと思いますが手前に伸びる
縦のパネルの下には何もありません。
宙に浮いたような仕組みは不安定そうに見えますが
壁の出隅の2方向から補強していますので
大変しっかりしていますし、
お掃除のしやすさも考慮しています。

全4枚あるパネルのほぼ真ん中部分が幅90ｃｍの
ドアとなり 開口を大きく取ることが出来る上、
ドアパネルを簡単に抜き上げて外す事も出来ます。

そして、隠し技がもうひとつ。
ドアパネルを抜き上げて簡単に外せるだけでなく
なんとドアパネルの両側、左右のパネルも
それぞれの壁側に畳む事も出来ます。

※ネジ付きのステンレス棒を抜いてパネルを畳みます

大型の家具の搬入や大勢のお客様がいらっしゃる時
あるいは大掃除などのときは、すべて
間口いっぱいに開け放つことが出来ますので
いざというときはとても便利な仕組みです。

そして そして、ドア部分はもちろんこのマーク

ということで、
「オーナー様に大変喜んで頂き
気に入って使ってもらっております。」　と、
工務店様より有難いご連絡がありました。

今回採寸と施工にご協力頂いた工務店様は
東京都練馬区にある
株式会社 イー・ビルド　様です。
ホームページはこちら
http://www.e-bld.jp/index.html

リフォーム・リノベーションのプランニングや施工はもちろん
今回のように一般家屋のペットゲート取付設置のほか
ペットグッズショップ・動物病院・ペットホテル・
ドッグカフェなどでの作りつけ特注ドッグゲートや
室内での大型ペットハウス等の
ご相談・採寸・プランニング・施工など
東京都23区内であれば　私達extailとの協力態勢で
お応え致しますのでご遠慮なく
お困りごとやイメージをお聞かせ下さい。

なにはともあれ 駆けつけます

＊実際には社員犬は走ってまいりません。。

それでは、お疲れ様でした。
mies@extail社員犬

◆社員犬が今までに書き溜めたweblogの
アーカイブ（過去のnews一覧）はこちらよりご覧ください◆
http://www.extail.com/extail-news/index.html

●extailでは[犬ブログ]の中の[子犬]　[犬用品・グッズ]
　　　　　　　 [猫ブログ]の中の[猫用品・グッズ]
にてまぎれております　どうぞ社員犬を探してやってください



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
犬、猫に関するサークル、ケージ（クレート）及びペットと飼い主さんのための
インテリアデザインにあわせた　特注品などに関する　企画品　製作・販売　
[ extail　（エクステイル/エクステール）]
　home page　→　　　　 　www.extail.com
　pet equipments　　　　　ショッピング
　お問合せフォーム　　　　お気軽にどうぞ
　mail to →　　　　　　 　　ask@extail.com

　コンフォートスタイル　ペットハウス　エクステイル

　犬家具と愛犬家Tシャツショップ　パピリー

ペット用品の価値を吟味する方のための　one and only pet brand item
ペットケージ（ケイジ）・クレート（クレイト）・ドッグサークル・キャットハウス
ドッグハウス・ペットゲート（ドッグゲート）・ペットソファー（ドッグベッド）・トイレトレー
ペット用クローゼット（たんす）・ラック・フードボウルスタンド　愛犬柄Tシャツ　他

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

welcome friends! トイプードルのクレアさん

社員犬　-web talking110-
お世話になります。　
スペシャルペットケージ extail 社員犬のmies です。

今回は、トイプードルの　クレアさん
とその素敵なハウスをご紹介します！

シンプルモダンなインテリアに囲まれたこだわりのお宅に
お住まいのオーナー様に迎えられたクレアさん。

市販の一般的なサークルを とりあえずお使いだったそうですが
クレアさんが成長するにつれ、大きさとデザイン、使い勝手など
色々な面で他によいものがないかと なんと1ヶ月以上も
ご愛犬のためにリサーチ・検討されたそうです。

そして、extailにお問い合わせを頂き
主に、このようなご要望をお伺い致しました。

＊なるべく広く使えて、換気が充分に出来ること
＊夜は覆い布を多用した落ち着ける空間を作ってあげたい
＊リビングスペースとおトイレスペースを
　独立させてそれぞれ専用のドアを設置したい
＊インテリアの設えとのバランスを重視している

その後、オーナー様に仕様の確認を頂いて
製作に入り、ついに　
とっても素敵なクレアハウスが出来上がりました。

本体カラーがアンティークホワイトで
前と両サイドがメッシュ柵、　奥が透明のアクリルパネルに
フロントドアが観音開きのダブルドア仕様

◆来客時などトイレ側だけフロントオーバーカバーを垂らせます◆

サンブレラのウォルナットブラウンカラーを使い
キャノピー（天幕）、フロントオーバーカバーそれぞれ2セットづつ、
ハイタイプのサイドスカート

◆このサイドスカートは上下2分割していますので
　状況に応じていろんな高さでセッティングできます◆

リビングスペースは木製底板に、
おトイレスペースはかすみ柄アクリルトレー　と

たくさんのご要望をいっぺんにお応えした
とっても素敵なクレアハウスになりました。

◆お休みタイムはこんな感じで朝までぐっすり◆

◆観音開きのドアを全開したらこんなに広々とした空間です◆

お納めしたのち 程なくして、
オーナー様よりご感想を頂きました。

/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:

このたびは、大変お世話になりました。

とても立派で素敵な「クレアハウス」です。
我が家のシンプルモダン（つもりですが‥）の部屋にぴったりでした。

クレアも広々とした部屋で、
大好きなおもちゃを振り回して遊んでいます。

色々と、ご親切にしていただきありがとうございました。

クレアはとても活発な女の子です。
あのタイミングで、広いサークルに取り替えて本当に良かったです。

商品に関しても、しっかりとした良品です。
正直他のメーカーのサークルですと中国製品がほとんどです。
それも何が使用されているか心配でした。

高価なものですが、クレアの部屋として安心しています。
１ヶ月以上も探し考え悩んだ末、お願いした甲斐がありました。

また、ご親切に私どもの希望を取り入れて
作成して頂き本当にありがとうございました。

/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:/:

リラックスしてとっても良い表情ですね！
（なんだか　満足そうに微笑んでいるようです！）

オーナー様、大変ありがとうございました。

その後、再度ご連絡を頂きまして
シスターブランドのパピリーで大変好評の
クレアさんのイラストが入った
（オーナー様用）オリジナルＴシャツをお作りすることとなりました。

頂いたお写真の中からパピリー専属の
グラフィックデザイナーさんが
選んだベストショットは　こちら！

パピリーでは、お寄せ頂いた写真を
Ｔシャツとお散歩バッグ、そして、
写真とイラストが並んだグラフィックカードの
3点セットでご提案しているのですが、

今回のクレアさんの場合、1枚のお写真が
こんな感じでとっても　愛らしいＴシャツセットとなりました。

●ちなみに愛犬チャンプ最新号　2009年8月号　では
Ｐ６２に特集企画として　

「オーダーメードカタログ」
愛犬の写真や名前を使って作る
世界に一つだけのオンリーワングッズの世界にようこそ！

と題して、僭越ではありますがなんと一番目に私、社員犬が
Ｔシャツになったグッズをご紹介して頂いております。

どうぞ、お手にとってご覧下さいませ。

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

ということで、クレアさんへの深い愛情が感じられる
オーナー様とご家族の皆様、
どうぞいつまでも楽しく和やかにお過ごし下さいませ。

そして、とってもふわふわでかわいく成長された
クレアさんの現在のお写真も頂いております。
どうぞご覧下さい。

すっかり優雅なお姉さまになられたようです。

オーナー様、大変ありがとうございました。

それでは、お疲れ様でした。
mies@extail社員犬

◆社員犬が今までに書き溜めたweblogの
アーカイブ（過去のnews一覧）はこちらよりご覧ください◆
http://www.extail.com/extail-news/index.html

●extailでは[犬ブログ]の中の[子犬]　[犬用品・グッズ]
　　　　　　　 [猫ブログ]の中の[猫用品・グッズ]
にてまぎれております　どうぞ社員犬を探してやってください



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
犬、猫に関するサークル、ケージ（クレート）及びペットと飼い主さんのための
インテリアデザインにあわせた　特注品などに関する　企画品　製作・販売　
[ extail　（エクステイル/エクステール）]
　home page　→　　　　 　www.extail.com
　pet equipments　　　　　ショッピング
　お問合せフォーム　　　　お気軽にどうぞ
　mail to →　　　　　　 　　ask@extail.com

　コンフォートスタイル　ペットハウス　エクステイル

　犬家具と愛犬家Tシャツショップ　パピリー

ペット用品の価値を吟味する方のための　one and only pet brand item
ペットケージ（ケイジ）・クレート（クレイト）・ドッグサークル・キャットハウス
ドッグハウス・ペットゲート（ドッグゲート）・ペットソファー（ドッグベッド）・トイレトレー
ペット用クローゼット（たんす）・ラック・フードボウルスタンド　愛犬柄Tシャツ　他

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

extail製ドッグホテルでのいろんなお泊りわんちゃんをご覧下さい

社員犬　-web talking109-
お世話になります。　
スペシャルペットケージ extail 社員犬のmies です。

潮風をいっぱいに吸い込んで
晴れた日の浜辺がとっても心地よい季節です。

今回は、こちらのインフォメーションで
たびたびご紹介しております
extailペットケージの正規販売店で　オリーブグリーンの素敵な
オリジナルドッグケージを展示・販売しておられる

大和犬具店　様
のご様子のお話です。

こちらのお店でのペットホテルとしても大活躍中のextailケージは
いつも いろんな犬種のお泊りわんちゃんが仲良くにぎやかに
お過ごしになっています。

ぜひ、大和犬具店様のブログ
「今日のお泊りワンちゃん」のカテゴリーをご覧下さい。

チワワさんやダックスさんなどの小型犬から
甲斐犬・柴犬・エアデールテリアさんやバーニーズさんまで
それぞれのワンちゃんがふだんお使いの
ドッグソファーやおもちゃも一緒に持ち込まれて
ワンルームマンションが並んだような感じの
とってもリラックスしたご様子になっています。

これらのペットホテルは９Ｍケージ（幅・高さ・奥行きが９０ｃｍのサイズ）や
その拡張タイプのお部屋もご準備しておりますので　
広々と快適に過ごすことが出来ます。

それに、
プロ用の設備が整ったセルフシャンプーやフード・ウェアーのほかに
毎月開催しておられる [しつけ教室] も大変好評だとのことです。

副店長さんのイタリアングレーハウンド大和くんが陽気に
お出迎えしてくれるはずです！

東京都内に程近い埼玉県川口市にお店がありますので
お近くの方はぜひ遊びにいらしてください。

/././././././././././././././././././././././././././././././././././

そして　プチニュース！
愛犬家具にご興味のある方。

白と赤がメインカラーの別ブランドのパピリーでは
新作のわんちゃん用クローゼットを　リリースしました。

こんなレザー貼りのスタイリッシュなお洋服家具や

ブラックを基調としてゼブラウッドとゴールドが
モチーフになったゴージャスなスタイル家具も登場！

「んー 　こんなシックで存在感のある　
犬用タンス　見たことないかも　・・・」

こちらのホームページへも どうぞお立ち寄り下さい。
　犬家具と愛犬家Tシャツショップ　パピリー

/./././././././././././././././././././././././././././././././././././

それでは、お疲れ様でした。
mies@extail社員犬

◆社員犬が今までに書き溜めたweblogの
アーカイブ（過去のnews一覧）はこちらよりご覧ください◆
http://www.extail.com/extail-news/index.html

●extailでは[犬ブログ]の中の[子犬]　[犬用品・グッズ]
　　　　　　　 [猫ブログ]の中の[猫用品・グッズ]
にてまぎれております　どうぞ社員犬を探してやってください



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
犬、猫に関するサークル、ケージ（クレート）及びペットと飼い主さんのための
インテリアデザインにあわせた　特注品などに関する　企画品　製作・販売　
[ extail　（エクステイル/エクステール）]
　home page　→　　　　 　www.extail.com
　pet equipments　　　　　ショッピング
　お問合せフォーム　　　　お気軽にどうぞ
　mail to →　　　　　　 　　ask@extail.com

　コンフォートスタイル　ペットハウス　エクステイル

　犬家具と愛犬家Tシャツショップ　パピリー

ペット用品の価値を吟味する方のための　one and only pet brand item
ペットケージ（ケイジ）・クレート（クレイト）・ドッグサークル・キャットハウス
ドッグハウス・ペットゲート（ドッグゲート）・ペットソファー（ドッグベッド）・トイレトレー
ペット用クローゼット（たんす）・ラック・フードボウルスタンド　愛犬柄Tシャツ　他

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

環境保全に取り組むNPO 3団体への助成先 発表

ペット用品を製造・販売するextail　[エクステイル]　の
運営母体である有限会社　横村製作所は
今年（2009年）の4月1日で会社設立40周年を迎えました。
そこで記念事業プログラムとして
「環境保全に取り組むＮＰＯ団体へ一般公募による寄付」
を行うことととし、今年の4月1日からextailのホームページにて
呼びかけを行いました。

詳しい公募のページはこちら

そして多数のＮＰＯ団体の皆様にご応募頂きましたので
この場を借りまして感謝申し上げます。

それぞれの分野において真剣に取り組まれているご様子を
伺うことが出来ました。　各団体様、今後の活躍をお祈り申し上げます。

さて、助成先に限りがありますので致し方ないことですが
運営会を開きまして厳正に選定させて頂きました。

３団体へのそれぞれの助成金プログラムは
以下のような配分となります。
-----------------------------------------------
＊　プログラムＡ　　2団体にそれぞれ　100,000円

＊　プログラムＢ 　 1団体に 4月からの２ヶ月間の
　　　　　　　　　　　　商品送料代と同額分
-----------------------------------------------

では、お待たせいたしました。　
発表致します。

●プログラムＡ　　1団体目●

ＮＰＯ法人 自然体験学校
設立日　　 平成16年5月6日
ＵＲＬ 　　　http://www.shizentaiken.com/
所在地　　 北海道虻田郡豊浦町

●プログラムＡ　　2団体目●

特定非営利活動法人　森林（もり）をつくろう
設立日 平成17年2月3日
ＵＲＬ　　　　http://www.mori-tukurou.com
所在地　　　佐賀県神埼市脊振町

●プログラムＢ　1団体●

在来生態系保全ネットワーク
設立日　平成15年11月1日
URL　　　http://www.kndmst.net/caco/
所在地　東京都 東大和市

それぞれ 3団体の活動内容を
ご応募を頂いた記載情報をもとに
抜粋してご紹介致します。 （敬称略）

/././././././././././././././././././././././././././././././././././././././

◆ＮＰＯ法人 自然体験学校◆

題 目

生物多様性の保全活動として、
特定外来種ウチダザリガニの防除活動における
環境教育プログラムの実施・検証

活動の目的と活動実績、計画の概要

洞爺湖サミットのあった洞爺湖では３年前に
特定外来種のウチダザリガニが発見され、その後
爆発的に増え続けています。
特定外来種の駆除は一刻も早く
対処しなくてはならない問題であるにもかかわらず、
これらを防除したり、子ども達の啓蒙活動するための
補助金や助成金がないのが現状です。

社会への影響・成果として、洞爺湖で増大している
特定外来生物を防除することで、支笏洞爺
国立公園内でもある洞爺湖の環境を守ることは
生物多様性保全活動として社会的な貢献を可能に
することができます。また、本事業を教育的観点から
プログラム化することで、環境教育や体験学習に結びつけ、
将来を担う子どもたちにもその意義を知ってもらうという
側面においても期待できます。

目的を果たすための主な方法として、
ウチダザリガニの捕獲・調査の実施、
体験学習会の実施等をします。

ウチダザリガニについての現状

ウチダザリガニは戦前の食料確保のため、
人間の手によってアメリカから摩周湖に放されて、
その後北海道内各地に人為的に
持ち出されたと考えられています。
このウチダザリガニは魚類の
すみかや産卵場所となる水草や魚卵などを食べてしまうので、
生態系に大きな悪影響を及ぼす恐れがあります。

また在来種であるニホンザリガニに対する
捕食、生息場所の競合、ミズカビ菌の感染などの
危険性が非常に高いことから、
2006 年外来生物法に基づく『特定外来生物』に指定されました。

----------------------------------------------------

◆特定非営利活動法人　森林（もり）をつくろう◆

活動内容

植林・育林などの山林育成事業

毎年植樹活動とその後の管理活動を実施しています。
本年度より、子供の環境教育のための
活動を実施するようにしています。
植樹に加え、秋に自分たちでどんぐりを拾い
3年から4年かけて苗木を作り、それを森林へ植える活動と、
森林の働き日本の木について、林業について講演を行い、
森林の環境保全意識を高めることを目的としています。

私どもNPO法人森林をつくろうは、
植林活動において「植林すること」が目的ではありません。
植林活動を通じて、森林や木の正確な情報を多くの人に
提供し知ってもらうことを目的としております。
何十年先、何百年先のことを常に念頭において
付き合っていかなければいけない中で、
今、目の前にある問題に対応するだけの活動では、
また同じような課題を
後世に残すことになってしまうと考えるからです。

木工教室や果樹収穫などの自然体験事業

主に子供向けに、環境教育の一環として
林間学校を実施したり、
親子で木工教室やみかん狩りの体験をしてもらったりしています。
山登りや川遊び、その他様々な自然の中での体験を通じて、
人への思いやりや物を大切にする心を養いながら、
その先に森林を含めた全ての環境保全の問題について
考えるきっかけ作りができることを目的としています。

国産木材PR事業

山の問題を語る際に、必ず森林が荒廃し、
手入れが不足しているのは木材価格が低迷し、
後継者が不足していることなどに原因があるように言われます。
確かにこれら二つの問題を抱えているのは事実ですが、
その原因は何かと言うところまでの追究には
乏しいのが現実のようにさえ感じます。

木材は生き物で、何十年何百年前の先祖が
私たちに残してくれた財産です。
それを不要物のように工業製品として捉え、
問題を抱えたものとして扱うことは許されるものではないと考えます。
森林の情報、木の情報、そして様々な山に関わる
情報を正確に多くの人に提供し、
多くの方々に喜んでもらえる木材の生産を一部継承していくことは、
森林を継続して守っていくうえでは重要なことであり、
全ての共生とバランスを考えた森林づくりを
多くの人と考えていくことを目的として活動しています。

----------------------------------------------

◆在来生態系保全ネットワーク◆

団体概要
　本団体は、在来の生態系を構成する生き物たちと
生き物たちの暮らしてきた歴史を大切にして
未来を守っていくために、その保全への脅威の一つとなる
外来生物問題の対策に係わる活動をしています。

神奈川県内とその周辺の大学に所属する学生を中心に、
自然保護に関心のあるメンバーで構成されています。
これまでは主に神奈川県の三浦半島をフィールドにして、
在来生物の被害と外来生物の分布状況調査などを通じて、
外来生物問題を解決するための普及啓発をしてきました。

以下同団体のホームページより抜粋
　
＜生態系保全のための防除プロジェクト＞

特定外来生物アライグマは、
各地で飼育されていた個体が遺棄されたり逸出したりして
野生化、捕食・競争等で地域の生態系に影響を及ぼしています。

多くの場所で、家屋侵入等による生活被害や、捕食による
産業（農水産業）被害への対策（捕獲）はなされていますが、
生態系被害に対しての措置は、ほとんどなされていないのが実情です。
在来生態系保全ネットワークでは、地域の生態系に
外来種が及ぼしている影響について調査・研究し、
また外来生物問題について普及、啓発を行っています。
が、同時に、その地域における影響が明確にならずとも
予防原則にもとづいて対策を講じる事も必要です。

/./././././././././././././././././././././././././././././././././././././././

3団体のうち2団体が 特定外来生物に対する取り組みを
主体とした活動をされており1団体が植樹活動と
植林を通しての情報発信、教育的プログラムを実施されている
といった選定結果となりました。

そして近年、
飼育放棄されたペットや無断放流された外来生物などの
生態系への影響が懸念されている中で
地道な調査・捕獲活動をしておられる団体にも
広く眼を向けるべきだと思いました。

また、北海道・神奈川・佐賀と全く
違った地域でそれぞれに将来を見据えて
私達の住ませてもらっている地域の自然環境を
真剣に守ろうとしている方々ばかりです。

今回のご縁を期に、まずは私達　横村製作所で
出来ることを行ってまいりたいと思います。

そして、さらに 色々な活動をされている方々の
支援をしていきます。

このたびの各3団体様
どうぞ、環境保全活動にお役立て下さい。

また次回に　 ご注文頂いたお客様からお預かりする
送料代全額を環境保護を目的とする活動団体に
助成金として寄付するプログラムを実施する際は
皆様のご協力をよろしくお願い致します。

◆記念事業プログラムへの沢山のご参加および
寄付へのご協力まことにありがとうございました。◆

◆社員犬が今までに書き溜めたweblogの
アーカイブ（過去のnews一覧）はこちらよりご覧ください◆
http://www.extail.com/extail-news/index.html

●extailでは[犬ブログ]の中の[子犬]　[犬用品・グッズ]
　　　　　　　 [猫ブログ]の中の[猫用品・グッズ]
にてまぎれております　どうぞ社員犬を探してやってください



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
犬、猫に関するサークル、ケージ（クレート）及びペットと飼い主さんのための
インテリアデザインにあわせた　特注品などに関する　企画品　製作・販売　
[ extail　（エクステイル/エクステール）]
　home page　→　　　　 　www.extail.com
　pet equipments　　　　　ショッピング
　お問合せフォーム　　　　お気軽にどうぞ
　mail to →　　　　　　 　　ask@extail.com

　コンフォートスタイル　ペットハウス　エクステイル

　犬家具と愛犬家Tシャツショップ　パピリー

ペット用品の価値を吟味する方のための　one and only pet brand item
ペットケージ（ケイジ）・クレート（クレイト）・ドッグサークル・キャットハウス
ドッグハウス・ペットゲート（ドッグゲート）・ペットソファー（ドッグベッド）・トイレトレー
ペット用クローゼット（たんす）・ラック・フードボウルスタンド　愛犬柄Tシャツ　他

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

最近お納めしたペットケージセレクション09 early summer

社員犬　-web talking107-
お世話になります。　
スペシャルペットケージ extail 社員犬のmies です。

全国の皆様にご好評頂いております extail 商品ですが、
使い勝手の良いペット用小物から大型犬用特注ハウスまで
さまざまなものをお納めする機会が増えてまいりましたので
今回もたくさんご紹介したいと思います。

./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:

(A)
愛犬雑誌などで見かける機会も増え、
お客様より多くご注文頂いております
extailのフードボウルスタンドセットですが、
多頭飼いのオーナー様より
「5匹のわんちゃんそれぞれに専用のフードボウルを 」　
と　５個まとめてお買い上げ頂きました。
ケア－ンテリアのケビンさん・パティさん・あんずさん・かりんさん
ヨ－キ－のルディさんと ５匹です。

※ 先日、マルチ－ズのチェリ-さんをお迎え入れなさった
　 とのことで追加でご注文頂きました。
　 とっても楽しそうで、ごはん時は賑やかでしょうね！
商品ページはこちら

(B)
extailのペットゲートも大好評です。

こちらのアンティークホワイトカラーはボストンテリアさん用で
ご利用頂くとのことです。
商品ページはこちら

(C)
こちらはトイプードルさん用で
お使い頂くランプブラックカラーのペットゲート。

とってもシックでクールなクリアー アクリルガラスのドッグゲートなんて
どこにもないですからぜひスタイリッシュにご活用下さい。
商品ページはこちら

(D)
こちらのランプブラックカラーの６Ｍケージ２台は
ペットサロン用に わんちゃんの
ウェイティングコーナーとしてご利用頂くとのことです。

商品ページはこちら

(E)
埼玉県　川口市のextaiｌ正規販売店　「大和犬具店」様の
オリジナルモデル、　ナチュラルな印象の
オリーブグリーンの６Ｍワイド ケージも
ヨークシャーテリアのchakaさん、 nattuさんの
シェアハウスとしてご利用頂いております。

大和犬具店さんはこちらより

(F)
チワワさんにも広めのお部屋の ６Ｍケージ横連結タイプ
ランプブラックカラーをお納め致しました。
サンブレラキャノピー（天幕）とアクリル天板で小物を置いたり
上からお掃除をしたりと上部空間も
有効利用できそうです。

(G)
ケージ設置場所の前面ドア付近をコンパクトにしたい
とのご希望で、トイプードルのまるちゃんのために
オーナー様と楽しくお打ち合わせを致しました。

商品ページはこちら

(H)
上のケージと同じく６Ｍワイドのスクエアドアをご注文頂きました、
ティーカップ プードルのポパイさん用のハウスは 扉の向きや
バックパネル、底板部分などこだわりセレクト仕様
となっています。

社員犬→「ポパイさん、使い心地はいかがですか？」

「シンプルなのにとっても居心地がいいですよ！」

「extailさんのドッグソファーでお留守番も 優雅にまったりしております！」

社員犬→「ありがとうございました！」
ケージの商品ページはこちら

(I)
そして、こちらのトイプードルさん用のハウスですが
とてもシンプルなこのケージは１年半ほど前に
わんちゃんのお迎え入れとともにご注文頂きましたオーナー様が
もう１匹迎え入れたとのことで２台目のご購入です。

商品ページはこちら

(J)
続いてさらにシンプルな　去年のフジテレビのドラマにも毎週ご協力した、
６Ｍワイドクリアスルー　のアンティークホワイトモデルです。
パピヨンのララさんのお迎え入れに合わせてのお届けとなりました。

商品ページはこちら

(K)
同じ６Ｍワイドクリアスルーでも　ランプブラックカラーに
スワロフスキー社の大粒クリスタルハンドルが
セットされてショップオリジナルモデルとして
東京の自由が丘にて現物がご覧頂ける
わんちゃん用のグッズとスイーツが豊富にそろった
Ａｍｉｃｉ　様（extail 正規販売店）のタイプも必見です。

Amici さんはこちらより

(L)
こちらの６Ｍワイドスクエアドアタイプは心地よく
お篭もりが出来るようにとオーナー様がじっくり
ご検討され、天井部分と前部分がサンブレラの
ウォルナットブラウンカラーのカバーで覆えるようにして
サイドスカートも高くしています。
トイプードルのミルキーさんがぐっすり落ち着いて
休めるような仕様に致しました。

ベースとなった商品ページはこちら

(M)
と、ここで ねこさん用もご紹介します。
少し前にハンモックタイプのキャットケージをお納め致しましたが
ハンモックの面積を増やしてゆったり寝かせたいとのことで
オーナー様とバージョンアップを図りました。

（合格っ！）

アビシニアンの楓様。　あ、ありがとうございました！　
よかったです！　ご同居の楡さんにもよろしくお伝え下さい。

(N)
ダルメシアンのクーナさん用にと９Ｍケージの４面メッシュタイプ
アンティークホワイトをセレクトして頂きました。

商品ページはこちら

(O)
特注色のチョコブラウンにサンブレラカバーがウォルナットブラウンで、
オーストリッチ調のソファーボードをセットした、シックで落ち着ける
奥に長いケージはジャーマンシェパードのムートさんのハウス。

※ご紹介しているextailケージの基本はすべて同じなのに
　ここまで違うお部屋になります

(P)
こちらは変わって９Ｍケージを横に連結して幅を１８０センチにした
ランプブラックのハウス。

ゴージャスな雰囲気をお持ちのサルーキのぺネロープさんは
大型犬用の木製サークルを実力行使でオーナー様に
extailのケージに変えてもらった方です。　
もちろんインテリアにも造詣の深い
オーナー様もとってもご満足頂きました。

「水飲みの器は ジノリ がおすすめよ。」

ベースとなった商品ページはこちら

(Q)
かわってこちらのハウスは
フラットコーテッド レトリバーの わん太Ｊｒ さん用の
パーティション（間仕切り）付きのモダンなお部屋。

仔犬さんからの入居ですので、トイレが完璧になったら
取り外して使えるようになっています。

かすみ柄のアクリル板がプライバシーを保護してくれます！

社員犬→かっこいいフラットさんになってくださいね！

ちなみに・・・
横幅を拡張した部分は、このようにサイドパネルを１枚
付け足すだけで独立したお部屋にもなります。

(R)
最後に、元日本代表キャプテンさんにお納めしたハウスは
こちらです。

横幅１８０センチ・高さ６０センチ・奥行き９０センチの広々した
ランプブラックのお部屋に真っ赤なシグナルレッドの
サンブレラ キャノピー（天幕）が、なかなかシビレます！

ご本人様よりコメントを頂く予定ですのでまた
改めてご紹介します。

./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:./:

今回ご紹介したペットケージや用品以外に
ショッピングページで既製品をお納め致しました
たくさんのお客様にも　心より感謝申し上げます。

お蔭様で現在も有難いオーダーをたくさん
頂いておりますが、心をこめてお作りしております。
順にお納めしておりますので何卒よろしくお願い致します。

そして、仔犬さんのお迎え入れやお引越し、新築入居など
のタイミングでご検討中の皆様方、あるいは
そろそろハウスを新調しようかな・・といった方々など
ご不明な点やお問合せがありましたら
何なりとお聞かせ下さい。

犬種・ライフスタイル・インテリア構成に合わせて
ご提案致します。

それでは、お疲れ様でした。
mies@extail社員犬

◆記念事業プログラム実施中◆

現在　会社創立40周年記念事業の一環として
ご注文頂いたお客様からお預かりする
送料代全額を環境保護を目的とする活動団体に
助成金として寄付するプログラムを展開中です
詳しくはwww.extail.comのトップページよりご覧ください

ご注文頂いております皆様、ご協力感謝申し上げます！

◆社員犬が今までに書き溜めたweblogの
アーカイブ（過去のnews一覧）はこちらよりご覧ください◆
http://www.extail.com/extail-news/index.html

●extailでは[犬ブログ]の中の[子犬]　[犬用品・グッズ]
　　　　　　　 [猫ブログ]の中の[猫用品・グッズ]
にてまぎれております　どうぞ社員犬を探してやってください



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
犬、猫に関するサークル、ケージ（クレート）及びペットと飼い主さんのための
インテリアデザインにあわせた　特注品などに関する　企画品　製作・販売　
[ extail　（エクステイル/エクステール）]
　home page　→　　　　 　www.extail.com
　pet equipments　　　　　ショッピング
　お問合せフォーム　　　　お気軽にどうぞ
　mail to →　　　　　　 　　ask@extail.com

　コンフォートスタイル　ペットハウス　エクステイル

　犬家具と愛犬家Tシャツショップ　パピリー

ペット用品の価値を吟味する方のための　one and only pet brand item
ペットケージ（ケイジ）・クレート（クレイト）・ドッグサークル・キャットハウス
ドッグハウス・ペットゲート（ドッグゲート）・ペットソファー（ドッグベッド）・トイレトレー
ペット用クローゼット（たんす）・ラック・フードボウルスタンド　愛犬柄Tシャツ　他

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

春の社員犬研修に行って参りました

社員犬　-web talking106-
お世話になります。　
スペシャルペットケージ extail 社員犬のmies です。

今回は
5月の連休を利用して恒例の社員犬研修を行ったご報告です。

「どうぞご自由に。」と言われて　こんなことしてきました！

なんと 元競走馬さん達がたくさんお過ごしの とっても広い牧場で
仔馬の気分で駆け廻ってます。

それはさておき、自然を愛するextailの研修といえばキャンプです。
初日は曇りがちですっきりしないお天気。

でも、extailのクリエイティブ・パートナーのファミリーさんたちと
ダッチオーブンでパン作りに盛り上がったり　2日分のカレーを作って
おいしく戴いたり、近くの温泉に浸かってリフレッシュしたあと
帰りに以前からお気に入りのとっても美味しい
数奇屋造りのお蕎麦屋さんに寄って本物を味わったりして楽しみました。

（おいしかった　かきあげそば　参照）

そのあと近くの牧場に遊びに行きました！
社員犬の私と同じ名前のカフェがあるなだらかな丘陵の素敵な場所です。
サラブレッドとして活躍していたたくさんのお馬さんたちが
あちこちで草を食む優雅な場所になんと自由に人も飼い犬も入ることが出来ます。

うわぁー　フレンドリーなそっくり2頭さんがどんどん近づいてきます！

どちらも牡馬でいつも一緒なんだそうです（な・なるほど・・）

なんと ノーリードでも構わないとのことでしたので
ここの牧場のゴールデンさんやシェパードさん、
ボーダーコリーさん達とも少し遊んで頂きました。

ドッグラン状態。

こんな感じであっという間の2日間。

3日目はとっても良い天気になりました。
喧騒に近いほどの鶯や野鳥さんたちのさえずりを聴きながらの朝の散歩時、

「あっちの眺め、なかなかいいですねぇ！」

ええ？　　おお、なるほどー。

風も最高に心地よいです。

テントサイトに戻り朝食はフレンチトーストにサラダとコーヒーと決定。

木漏れ日が心地よくて思わず足を投げ出して深呼吸をします。

この時期の緑が一番 生命力に溢れていて素敵です。

まったりとキャンプ用品を撤収しつつ
お昼ごはんにします。

「え？　なんでおにぎりを戴いたってわかったんですか？！」

なんで って・・・・

帰りに　草間 彌生さんの巨大な屋外作品「シャングリラの華」が
出迎えてくれるオープンエアーミュージアムに伺って
こちらでも穏やかな時間を過ごしました。

自然の命の芽吹く素敵な季節を堪能した3日間でした。

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-

連休の前後にもご注文品をたくさん頂いておりましたので
近日中に「最近お納めしたペットケージセレクション」を
ご紹介したいと思います。

それと、
皆様よくご存知の元日本代表キャプテンさんにも先日
豪華なペットケージをお納め致しましたので近々ご報告致します。

それでは、お疲れ様でした。
mies@extail社員犬

◆記念事業プログラム実施中◆

現在　会社創立40周年記念事業の一環として
ご注文頂いたお客様からお預かりする
送料代全額を環境保護を目的とする活動団体に
助成金として寄付するプログラムを展開中です
詳しくはwww.extail.comのトップページよりご覧ください

ご注文頂いております皆様、ご協力感謝申し上げます！

◆社員犬が今までに書き溜めたweblogの
アーカイブ（過去のnews一覧）はこちらよりご覧ください◆
http://www.extail.com/extail-news/index.html

●extailでは[犬ブログ]の中の[子犬]　[犬用品・グッズ]
　　　　　　　 [猫ブログ]の中の[猫用品・グッズ]
にてまぎれております　どうぞ社員犬を探してやってください



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
犬、猫に関するサークル、ケージ（クレート）及びペットと飼い主さんのための
インテリアデザインにあわせた　特注品などに関する　企画品　製作・販売　
[ extail　（エクステイル/エクステール）]
　home page　→　　　　 　www.extail.com
　pet equipments　　　　　ショッピング
　お問合せフォーム　　　　お気軽にどうぞ
　mail to →　　　　　　 　　ask@extail.com

　コンフォートスタイル　ペットハウス　エクステイル

　犬家具と愛犬家Tシャツショップ　パピリー

ペット用品の価値を吟味する方のための　one and only pet brand item
ペットケージ（ケイジ）・クレート（クレイト）・ドッグサークル・キャットハウス
ドッグハウス・ペットゲート（ドッグゲート）・ペットソファー（ドッグベッド）・トイレトレー
ペット用クローゼット（たんす）・ラック・フードボウルスタンド　愛犬柄Tシャツ　他

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

東京 自由が丘でextailケージ を展示(注文販売可）しております

社員犬　-web talking105-
お世話になります。　
スペシャルペットケージ extail 社員犬のmies です。

わんちゃん用のウェアーや
グッズと特製スイーツを販売して大変人気の
東京 自由が丘の素敵なショップＡｍｉｃｉ（アミーチ）様

こちらに先日、店舗用のペットゲートをお納め致しましたが、
（ご紹介の記事は　こちら　）
　
このたび、extail　正規販売店としてお取り扱いされることとなりました。

「以前からエクステールのケージが気になってました。」
「まずは犬のハウスを揃えてからわんちゃんを迎え入れます」
「引越しのタイミングで愛犬のハウスを新調します」

といったお声を多く頂きますのでどうぞ展示してある現物をご覧ください。

さて、展示品はextailで一番人気の
６Ｍワイドケージ 　＊幅90センチ×高さ60センチ×奥行き60センチ
（体高の低い中型犬くらいまで）をベースに
Ａｍｉｃｉ様オリジナル仕様のモデルとなっています。

一言でいえば
　「シンプルモダンなのに きれいでかわいい！」　　といった感じです。

まずはこちら

艶消しのランプブラックフレームにとってもおおきな
スワロフスキー社製のクリスタルが８粒並んだスペシャルハンドル
「まぶしいのに　つい見入ってしまいます・・・」

そして　Ａｍｉｃｉショップ　オリジナルデザインのドッグシルエット

レーザーカットで施されたロゴに
ヘアラインシルバー仕上げがクールなのにとってもチャーミングです。

ということで

前面のドアパネルと奥面のバックパネルを
透明のアクリルガラスにしたクリアスルーのタイプですので、
インテリアの印象をさらに洗練されたものにしてくれる
extailお勧めのスタイルです。
＊　本体・オプション品等の価格はAmici様にてお尋ね下さい

では、前回と同じように
いつもかっこよく決まっている

Amici看板犬＆モデルの
広報担当　モコくんに登場してもらいましょう！！

＝＝どうぞーっ＝＝

あっ！・・・（汗）

レディース用の春の新作ウェアーが、いや　を　ちょっとだけ着てみました
メ、メンズもありました！

このスイーツモノグラムパーカーはオリジナルプリントで綿１００％
サイズは　P、XS、S、M、L、DS、DMと豊富な展開で
大きめのフードはちゃんと被れ、小さなボンボンが付いてとってもかわいいんです
（フードの裏地も同じモノグラム生地を使って細部までこだわっています）
価格は￥7560～となっています。

えーっと・・・　そうでした。
Ａｍｉｃｉオリジナル仕様ケージのご紹介でしたね。

ちょっと着替えてきますので少しお待ちください。

ふーっ　　お待たせしました！
準備してあった白黒のボーダーに衣装替えです。

「とってもシンプルで透明感があるのに
心地よい存在感がある素敵なケージですね！」
と 皆さんおっしゃっいただいております。

なんといっても　この大粒のスワロフスキー！

キラキラしてますから皆さん、触らずにはおられません。

そして、下に見えている　ケージのドアを
好きな位置で保持できる専用のドアストッパー

これがあると　ご愛犬のみなさんたちが 自由に出入りできて
オブジェっぽい不思議なかたちも 置いてあるだけでなんだかおしゃれです。

同じ看板犬でモデルの　モモさんにも入ってもらいましょう。

「なるほど　いいわねぇ　これー　うちのインテリアにもぴったりだわぁ！」

それに、フレームのお色もアンティークホワイトにしたり
天板や キャスターをつけたり　アクリルトレーを木製底板に換えたり　と
自由にセッティングを選べてextailさんより直送してもらえますので
まずはわんちゃんといらしてみてご自由にお試しください。

こんな感じで　このモデルルームで くつろいでみてくださいね！

さて最後に、ショップオーナーよりお店の様子も
お知らせするように言われておりましたので店内もご紹介致します。

お薦めの春の新作オリジナルウェアーがサイズ・柄も豊富に
たくさん並んだ　トレンドコーナー

ケーキ屋さんから直送される　
人と同じ食材で作るワンちゃんのためのスイーツ コーナー

ちなみに　Amiciでの　スイーツ　売れ筋ベスト３！

　①チーズケーキ
　②ワンラブタルト
　③マカロン
となっています。
リピーターのお客様に大評判ですのでお早めにお買い求めください。

トイ コーナーと首輪・リードなども充実しています

いかがでしたでしょうか？　
ゆっくり ご愛犬と楽しくお買い物を楽しんでください。
看板犬・スタッフ一同　心よりご来店お待ち申し上げております。

広報担当　ヨークシャーテリア　moko

*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:

モコさん、ありがとうございました。
どんな衣装も着こなすセンスはさすがです！

これだけ素敵な店内でしたら皆様、ついつい長居してしまいそうです。

なるほどお店でお客様同士、
おともだち犬の輪が広がっていくわけですね！

Amiciオリジナルケージだけではなく通常の
ベーシックなextailケージもお店で注文可能ですので
東京　自由が丘にお越しになった際は
ぜひ足をお運び下さい。

それでは、お疲れ様でした。
mies@extail社員犬

◆記念事業プログラム実施中◆

現在　会社創立40周年記念事業の一環として
ご注文頂いたお客様からお預かりする
送料代全額を環境保護を目的とする活動団体に
助成金として寄付するプログラムを展開中です
詳しくはwww.extail.comのトップページよりご覧ください

ご注文頂いております皆様、ご協力感謝申し上げます！

◆社員犬が今までに書き溜めたweblogの
アーカイブ（過去のnews一覧）はこちらよりご覧ください◆
http://www.extail.com/extail-news/index.html

●extailでは[犬ブログ]の中の[子犬]　[犬用品・グッズ]
　　　　　　　 [猫ブログ]の中の[猫用品・グッズ]
にてまぎれております　どうぞ社員犬を探してやってください



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
犬、猫に関するサークル、ケージ（クレート）及びペットと飼い主さんのための
インテリアデザインにあわせた　特注品などに関する　企画品　製作・販売　
[ extail　（エクステイル/エクステール）]
　home page　→　　　　 　www.extail.com
　pet equipments　　　　　ショッピング
　お問合せフォーム　　　　お気軽にどうぞ
　mail to →　　　　　　 　　ask@extail.com

　コンフォートスタイル　ペットハウス　エクステイル

　犬家具と愛犬家Tシャツショップ　パピリー

ペット用品の価値を吟味する方のための　one and only pet brand item
ペットケージ（ケイジ）・クレート（クレイト）・ドッグサークル・キャットハウス
ドッグハウス・ペットゲート（ドッグゲート）・ペットソファー（ドッグベッド）・トイレトレー
ペット用クローゼット（たんす）・ラック・フードボウルスタンド　愛犬柄Tシャツ　他

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

welcome friends! ミニチュア ダックスのチャーリーくん

社員犬　-web talking104-
お世話になります。　
スペシャルペットケージ extail 社員犬のmies です。

春、がんばって早起きしたら とっても気持ちの良い1日でした。
毎日気持ちよく過ごせるように　ハヤオキ　がんばり　たい　です。。。

さて、今回のwelcome friends ! はオーナー様のお宅の
アイドル犬として、みんなに元気を与えてくれる
ミニチュアダックスフントのチャーリーくんです。

チャーリーくん、　おすまし顔がかわいくてなんともいえません！

チャーリーくんのお迎え入れに合わせて
ハウスをセッティング予定とのことで
オーナー様からお問い合わせを頂きました。

使い勝手がよく、なるべく広めに、そして設置場所が
玄関ドアを開けた目の前ですので、
お客様を一番にお迎えする大切な場所ですから、
スタイリッシュなものにしたいということで
extailで特注でお受けする　[スチールカラー]
をご検討頂きました。

サイズもお打ち合わせの結果　横拡張型のタイプで　
幅135ｃｍ×高さ60ｃｍ×奥行き70センチとし
サンブレラカラーはエンジで統一、
透明アクリルパネルとアクリルトレーで
クールでクリアーなスタイルの仕様に決定致しました。

そして、チャーリーハウスの完成！

んー　チャーリーくん、喜んでくれるかしら・・・

お納めしたあと、オーナー様よりお写真を頂きました。
なんだかとっても素敵なお宅のようです！

なんと、玄関タイルが大理石で
とってもおしゃれなスポーツサイクルまで置いてあって
ポップアートのポスターといい
なんだかニューヨーク在住といった雰囲気です。

そして、リビング側には、

社員犬も大好きな　ワイヤーメッシュの有機的な曲線が美しい
ハリー・ベルトイアーのスモールダイアモンドチェアーが佇んでいます。

ちなみに、この独特な曲線のメッシュ形状をかたちにする
作業工程がとっても手間がかかって大変だと聞きます。

それにしても広々とした気持ちの良いお宅ですね。

設置完了されたお写真とともにオーナー様より
チャーリーハウスのご感想を頂きました。

=========================================

今朝届きました！
やはりとても素敵で
こちらでオーダーした事に心から満足しました。

納得いくまでお電話やメールでのやり取りに親切にお答え、
アドバイス頂き本当にありがとうございました。

既製品とは違い、しっかりとした作りで非常に安定しております。

またファブリックもおしゃれで全体にイメージ通りの
スッキリしたデザインで存在感もあり
我が家の玄関にインテリアとして十分に溶け込んでいます。

組み立てもご親切な画像入りの説明書を付けて頂いていたので
完成までとてもスムーズでした。

ドアストッパーもオシャレにマッチしています！
ありがとうございました。

遊びに来た友達はみな
玄関のチャーリーハウスに驚きます。とても素敵ですからね！

「犬のゲージ」 を妥協せずに こちらを探し当て
オーダー出来た事をホントに幸いに思います。

今早速チャーリーがお昼寝中です！
後ほど 写真を送りますね。
この度は ありがとうございました！
================================================

チャーリーくん、ほんとに気持ちよさそうに
お昼寝してますね！

わんちゃんは もとより 家族全員で満足でき、
お客様に見せたくなるようなドッグハウスを
お納めできてとっても良かったです。

犬種を問わずペットケージをご提案しているextailでは
大型犬用にお納めしたたくさんのハウスなども
オーナー様にとても喜んで頂いておりますので
ワンちゃんのお迎え入れ時のみならず
ご自宅のお引越しや新築のタイミング
あるいは、今お使いの室内用サークルや犬小屋
を替えたいとお考えのオーナー様、
お気軽にextailまでお問合せ下さい。

それでは、お疲れ様でした。
mies@extail社員犬

◆記念事業プログラム実施中◆

現在　会社創立40周年記念事業の一環として
ご注文頂いたお客様からお預かりする
送料代全額を環境保護を目的とする活動団体に
助成金として寄付するプログラムを展開中です
詳しくはwww.extail.comのトップページよりご覧ください

ご注文頂いております皆様、ご協力感謝申し上げます！

◆社員犬が今までに書き溜めたweblogの
アーカイブ（過去のnews一覧）はこちらよりご覧ください◆
http://www.extail.com/extail-news/index.html

●extailでは[犬ブログ]の中の[子犬]　[犬用品・グッズ]
　　　　　　　 [猫ブログ]の中の[猫用品・グッズ]
にてまぎれております　どうぞ社員犬を探してやってください



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
犬、猫に関するサークル、ケージ（クレート）及びペットと飼い主さんのための
インテリアデザインにあわせた　特注品などに関する　企画品　製作・販売　
[ extail　（エクステイル/エクステール）]
　home page　→　　　　 　www.extail.com
　pet equipments　　　　　ショッピング
　お問合せフォーム　　　　お気軽にどうぞ
　mail to →　　　　　　 　　ask@extail.com

　コンフォートスタイル　ペットハウス　エクステイル

　犬家具と愛犬家Tシャツショップ　パピリー

ペット用品の価値を吟味する方のための　one and only pet brand item
ペットケージ（ケイジ）・クレート（クレイト）・ドッグサークル・キャットハウス
ドッグハウス・ペットゲート（ドッグゲート）・ペットソファー（ドッグベッド）・トイレトレー
ペット用クローゼット（たんす）・ラック・フードボウルスタンド　愛犬柄Tシャツ　他

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::